![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
dargoshaКонцерт оказался очень неожиданным, я думала, что это будет «обычный» вечер в двух отделениях, где как уже было, Елена Камбурова и Елена Фролова выступят каждая в своем отделении. А это оказалось уникальным событием, первой попыткой совместного существования на сцене, в песне двух потрясающих певиц, ярчайших индивидуальностей.
Всем, кто следит за творчеством Лены Фроловой, известно, что она часто выступает с другими исполнителями, кажется любит и точно умеет это делать, умеет поддержать, умеет уйти на задний план, когда нужно, всегда ощущается её заинтересованность и доброжелательная внимательность по отношению к партнёру по сцене. Во всяком случае, так это видится из зрительного зала. Верлен, Азия, Трилогия – для Фроловой совместное выступление на сцене с близкими по духу и творчеству людьми, также естественно как сольное выступление, но мне кажется, что этот случай особенный, всё-таки Камбурова – это Камбурова, личность огромного масштаба. Больше тридцати лет уже я слушаю ее, и моё восхищение только растёт с каждым годом. Для Елены Антоновны это и совсем уникальное явление, она никогда не пела на сцене с кем-то. Думаю это, наверное, непросто после стольких лет исключительно сольных выступлений. Поэтому, мне кажется, и от Елены Фроловой и от Елены Камбуровой этот концерт потребовал и некоторого мужества, и решительности, и стремления к поиску чего-то нового. Честь и хвала им обеим за это.
Сложно мне как-то описывать свои впечатления, не умею я этого делать, ещё меньше умею анализировать такие вещи, но откликаясь на просьбы френдов, попробую просто рассказать, как шёл концерт, какие песни звучали. Благо, есть у меня сейчас помощник, который отчасти компенсирует дырявую память.
Начался концерт с совместного исполнения песни Булата Окуджавы «Виноградную косточку в тёплую землю зарою…», следующей прозвучала песня Юлия Кима «19 октября», также исполненная совместно. Потом Фролова ушла, но было обещано, что она ещё вернётся. И Камбурова осталась на сцене привычно одна, т.е. не одна, конечно, а с замечательными музыкантами Вячеславом Голиковым и Олегом Синкиным. Она прочитала небольшой отрывок из прозы Тынянова «Кюхля» и спела песню на стихи Пушкина «Разлука», посвящённую Вильгельму Кюхельбекеру. Следом прозвучали песня на стихи Леонида Филатова «Пущин едет к Пушкину» и «Я ехал к Вам» (Шварц на стихи Пушкина). На этом как бы закончился пушкинский цикл.
Дальше Камбурова пела песни: Татьяны Алёшиной на стихи Георгия Иванова « Не о любви прошу», Дашкевича на стихи Мандельштама «Кинематограф» и «Сохрани мою речь навсегда».
Вернулась на сцену Лена Фролова, и вместе они исполнили песню Дашкевича на стихи Цветаевой «Вот опять окно…».
Потом Фролова осталась на сцене одна и спела три песни на стихи Марины Цветаевой:
«Охватила голову и стою…», «Горечь, горечь…», «Ханский полон».
Вернулась Елена Камбурова, и до окончания концерта уже они обе были на сцене.
Вместе они спели две песни Теодоракиса.
Сначала одну на греческом, потом «Разлука смотрит на меня» - очень красивая песня, как-то особенно её люблю. Сначала один куплет вела Елена Камбурова и пела на греческом, потом следующий куплет вела Елена Фролова и пела песню в своем вольном (как она говорит) переводе, Камбурова помогала голосом, потом опять они как бы поменялись ролями. Было ощущение, что они бережно передают друг другу это чудо из "ладоней в ладони", т.е от голоса к голосу. Потом ещё вступили Олег Синкин и Вячеслав Голиков. И было это очень красиво и мощно.
Дальше в два голоса был исполнен русский духовный стих, а потом песня Алёшиной на стихи Вениамина Блаженного «Костёр цыганский». Следующая песня продолжила цыганскую тему – «Цыганки» Юлия Кима на стихи Юлия Даниэля. Эту песню пели как бы «по ролям», начала Елена Фролова, а Елена Камбурова отвечала за цыганку.
Дальше звучал Жак Брель, потом Дашкевич на стихи Кима «Ершалаим» очень мощно, опять помогли своими голосами музыканты.
Конец концерта, к сожалению, приближался. Камбурова отошла вглубь сцены, а Фролова спела свою «Соломинку». Елена Антоновна тихо подпевала, смирив мощь своего голоса. А на бис нам спели про часы, которые стучат, дни, которые летят и про нас всех, летящих следом - стихи Даниила Хармса, музыка Татьяны Алёшиной.
После концерта в раздевалке слышала разные мнения о концерте, наверное, что-то получилось лучше, что-то хуже. Но для меня было огромным наслаждением и радостью слышать вместе голоса двух любимых певиц и видеть их рядом на одной сцене. Мне кажется, это было уникальное и какое-то значимое событие. И очень бы хотелось, чтобы это был не последний их совместный концерт, чтобы было продолжение.
Всем, кто следит за творчеством Лены Фроловой, известно, что она часто выступает с другими исполнителями, кажется любит и точно умеет это делать, умеет поддержать, умеет уйти на задний план, когда нужно, всегда ощущается её заинтересованность и доброжелательная внимательность по отношению к партнёру по сцене. Во всяком случае, так это видится из зрительного зала. Верлен, Азия, Трилогия – для Фроловой совместное выступление на сцене с близкими по духу и творчеству людьми, также естественно как сольное выступление, но мне кажется, что этот случай особенный, всё-таки Камбурова – это Камбурова, личность огромного масштаба. Больше тридцати лет уже я слушаю ее, и моё восхищение только растёт с каждым годом. Для Елены Антоновны это и совсем уникальное явление, она никогда не пела на сцене с кем-то. Думаю это, наверное, непросто после стольких лет исключительно сольных выступлений. Поэтому, мне кажется, и от Елены Фроловой и от Елены Камбуровой этот концерт потребовал и некоторого мужества, и решительности, и стремления к поиску чего-то нового. Честь и хвала им обеим за это.
Сложно мне как-то описывать свои впечатления, не умею я этого делать, ещё меньше умею анализировать такие вещи, но откликаясь на просьбы френдов, попробую просто рассказать, как шёл концерт, какие песни звучали. Благо, есть у меня сейчас помощник, который отчасти компенсирует дырявую память.
Начался концерт с совместного исполнения песни Булата Окуджавы «Виноградную косточку в тёплую землю зарою…», следующей прозвучала песня Юлия Кима «19 октября», также исполненная совместно. Потом Фролова ушла, но было обещано, что она ещё вернётся. И Камбурова осталась на сцене привычно одна, т.е. не одна, конечно, а с замечательными музыкантами Вячеславом Голиковым и Олегом Синкиным. Она прочитала небольшой отрывок из прозы Тынянова «Кюхля» и спела песню на стихи Пушкина «Разлука», посвящённую Вильгельму Кюхельбекеру. Следом прозвучали песня на стихи Леонида Филатова «Пущин едет к Пушкину» и «Я ехал к Вам» (Шварц на стихи Пушкина). На этом как бы закончился пушкинский цикл.
Дальше Камбурова пела песни: Татьяны Алёшиной на стихи Георгия Иванова « Не о любви прошу», Дашкевича на стихи Мандельштама «Кинематограф» и «Сохрани мою речь навсегда».
Вернулась на сцену Лена Фролова, и вместе они исполнили песню Дашкевича на стихи Цветаевой «Вот опять окно…».
Потом Фролова осталась на сцене одна и спела три песни на стихи Марины Цветаевой:
«Охватила голову и стою…», «Горечь, горечь…», «Ханский полон».
Вернулась Елена Камбурова, и до окончания концерта уже они обе были на сцене.
Вместе они спели две песни Теодоракиса.
Сначала одну на греческом, потом «Разлука смотрит на меня» - очень красивая песня, как-то особенно её люблю. Сначала один куплет вела Елена Камбурова и пела на греческом, потом следующий куплет вела Елена Фролова и пела песню в своем вольном (как она говорит) переводе, Камбурова помогала голосом, потом опять они как бы поменялись ролями. Было ощущение, что они бережно передают друг другу это чудо из "ладоней в ладони", т.е от голоса к голосу. Потом ещё вступили Олег Синкин и Вячеслав Голиков. И было это очень красиво и мощно.
Дальше в два голоса был исполнен русский духовный стих, а потом песня Алёшиной на стихи Вениамина Блаженного «Костёр цыганский». Следующая песня продолжила цыганскую тему – «Цыганки» Юлия Кима на стихи Юлия Даниэля. Эту песню пели как бы «по ролям», начала Елена Фролова, а Елена Камбурова отвечала за цыганку.
Дальше звучал Жак Брель, потом Дашкевич на стихи Кима «Ершалаим» очень мощно, опять помогли своими голосами музыканты.
Конец концерта, к сожалению, приближался. Камбурова отошла вглубь сцены, а Фролова спела свою «Соломинку». Елена Антоновна тихо подпевала, смирив мощь своего голоса. А на бис нам спели про часы, которые стучат, дни, которые летят и про нас всех, летящих следом - стихи Даниила Хармса, музыка Татьяны Алёшиной.
После концерта в раздевалке слышала разные мнения о концерте, наверное, что-то получилось лучше, что-то хуже. Но для меня было огромным наслаждением и радостью слышать вместе голоса двух любимых певиц и видеть их рядом на одной сцене. Мне кажется, это было уникальное и какое-то значимое событие. И очень бы хотелось, чтобы это был не последний их совместный концерт, чтобы было продолжение.
